Übersetzungen für „أثنى“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

ثنى¹ [θanaː, iː]

1. ثنى:

ثنى

zusammenlegen, falten

ثنى

biegen

ثنى

abbringen (عن von dat)

2. ثنى:

ثنى <II [θannaː]>

fälteln

ثنى <II [θannaː]>

verdoppeln

3. ثنى < IV [ʔaθnaː] >:

ثنى

loben (على akk)

4. ثنى:

ثنى <VII [inˈθanaː]>

sich (um)biegen, sich beugen

ثنى <VII [inˈθanaː]>

umgeklappt werden

ثنى <VII [inˈθanaː]>

sich abwenden

ثنى <VII [inˈθanaː]>

beginnen zu

5. ثنى < X [isˈtaθnaː] >:

ثنى

ausnehmen (من von dat)

مثنى² [muˈθannan/aː]

مثنى

(ver)doppelt, zweifach

مثنى GRAM

Dual m

اثنين [iθˈnain]

(يوم) الاثنين

Montag m

die اثنان <اثنتان [iθnaˈtaːn(i)]> [iθˈnaːn(i)] SUBST

اثنان

zwei

أنى² [ʔannaː]

أنى

wie?, wo?, woher?, wohin?

أنى له أن

wie soll(te) er …?

أدنى <Elativ , pl أدنى [-aun] أدان [ʔaˈdaːnin/iː], f دنيا [dunjaː]> [ʔadnaː]

أدنى

näher

أدنى

niedriger, tiefer

أدناه

unten(stehend)

الحد الأدنى [al-ħadd -]

unterste Grenze

الحد الأدنى [al-ħadd -]

Minimum nt

الشرق الأدنى

Nahe(r) Osten, Vordere(r) Orient

ثني² [θanj]

ثني

Falten nt

ثني

Biegen nt

ثني

Abbringen nt

وثني

وثني

heidnisch

وثني

Heide m

مثني¹ [maθˈniːj]

مثني

gefaltet

بنى¹ [banaː, iː]

1. بنى:

بنى

(er)bauen, errichten

بنى

aufbauen

2. بنى:

بنى <V [taˈbannaː]>

adoptieren

بنى <V [taˈbannaː]>

annehmen Vorschlag

بنى <V [taˈbannaː]>

verfolgen Politik

3. بنى < VII [imˈbanaː] >:

بنى

sich gründen (على auf akk)

4. بنى < VIII [ibˈtanaː] >:

بنى

bauen