връчвам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für връчвам im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

връ̀чвам impf, връ̀ча perf VERB trans

връчвам (телеграма, ключ)

einhändigen

връчвам (телеграма, ключ)

aushändigen

връчвам (подавам до инстанция: формуляр, жалба)

einreichen

връчвам (тържествено: награда, грамота)

überreichen

връчвам (удостоявам с титла, орден)

verleihen

връчвам акредитивните си писма

das Akkreditiv [o. Beglaubigungsschreiben] überreichen

връчвам заповед за уволнение

ein Kündigungsschreiben einhändigen

връчвам награда на нкг

jdm einen Preis überreichen [o. verleihen]

връчвам обвинителен акт

die Anklageschrift einreichen

връчвам оставката си

den Rücktritt [o. die Kündigung] einreichen

връчвам призовка на нкг

jdm eine Vorladung einhändigen [o. zustellen]

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

връчвам нота

eine Note einreichen

връчвам оставката си

seine Kündigung einreichen

връчвам призовка на нкг

jdm eine Vorladung aushändigen

връчвам призовка на нкг

jdm eine Ladung zustellen

Übersetzungen für връчвам im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jdm etw aushändigen

връчвам нкм нщ

verpassen

връчвам

überreichen (feierlich)

връчвам

einreichen

връчвам

übergeben (aushändigen)

връчвам

zustellen JUR

връчвам

връчвам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

връчвам оставката си

seine Kündigung einreichen

връчвам акредитивните си писма

das Akkreditiv [o. Beglaubigungsschreiben] überreichen

връчвам заповед за уволнение

ein Kündigungsschreiben einhändigen

връчвам награда на нкг

jdm einen Preis überreichen [o. verleihen]

връчвам обвинителен акт

die Anklageschrift einreichen

връчвам оставката си

den Rücktritt [o. die Kündigung] einreichen

връчвам призовка на нкг

jdm eine Vorladung einhändigen [o. zustellen]

връчвам призовка на нкг

jdm eine Vorladung aushändigen

връчвам заповед

eine Verfügung aushändigen

връчвам нкм (препис от) съдебното решение за откриване на

jdm einen gerichtlichen Eröffnungsbeschluss zustellen (Konkurs)