осъществявам im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für осъществявам im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

I.осъществя̀вам impf, осъществя̀ perf VERB trans

осъществявам

verwirklichen

осъществявам

realisieren

осъществявам

umsetzen

осъществявам плановете [o. идеите] , си

seine Pläne [o. Ideen] verwirklichen

II.осъществя̀вам impf, осъществя̀ perf VERB refl

осъществявам осъществявам се:

осъществявам

sich verwirklichen

осъществявам

sich realisieren

мечтите ми се осъществиха

meine Träume haben sich verwirklicht

Übersetzungen für осъществявам im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

realisieren (verwirklichen)

осъществявам

bewerkstelligen

осъществявам

verwirklichen

осъществявам

sich verwirklichen

осъществявам се

die Dienstaufsicht führen

осъществявам служебен надзор

Wirklichkeit werden

осъществявам се

zustande kommen

осъществявам се (въпреки определени трудности)

anbinden

свързвам, осъществявам връзка между

durchführen (verwirklichen)

осъществявам, реализирам

durchziehen (Vorhaben)

осъществявам

осъществявам Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

осъществявам плановете [o. идеите] , си

seine Pläne [o. Ideen] verwirklichen

осъществявам конферентна връзка

eine Konferenzverbindung herstellen

разработвам/осъществявам проект

ein Projekt ausarbeiten/durchführen

осъществявам служебен надзор

die Dienstaufsicht führen

осъществявам се (въпреки определени трудности)

zustande kommen