променя im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für променя im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

I.промѐням impf, променя̀ perf VERB trans

променям

(ver)ändern

променям (сменям)

wechseln

променям JUR

wandeln

променям конституцията

die Verfassung ändern

променям мнението си

seine Meinung ändern

променям напълно [o. коренно] , нкг/нщ

jdn/etw von Grund auf umwandeln

променям положението/посоката си

seine Lage/Richtung ändern

променям прическата си

seine Frisur ändern

променям разговора

das Gespräch wechseln

II.промѐням impf, променя̀ perf VERB refl

променям променям се:

променям

sich wandeln

променям

sich (ver)ändern

времената се променят

die Zeiten wandeln sich

променям се в положителна насока

sich zu seinem Vorteil verändern

Übersetzungen für променя im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

daran kann ich beim besten Willen nichts (mehr) ändern

и при най-добро желание нищо (повече) не мога да променя

das tut nichts zur Sache

това не променя нещата

променя Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

и при най-добро желание нищо (повече) не мога да променя

daran kann ich beim besten Willen nichts (mehr) ändern