родство im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für родство im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

ро̀дство SUBST nt без мн

1. родство (по произход):

родство

Verwandtschaft f

кръвно родство

Blutsverwandtschaft

родство по права/съребрена линия

Verwandtschaft in gerader Linie/in der Seitenlinie

родство по бащина/майчина линия

Verwandtschaft väterlicher-/mütterlicherseits

2. родство (близост, прилика):

родство

(gemeinsame) Herkunft

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

родство по съребрена линия

Verwandtschaft f in der Seitenlinie

родство по низходяща линия JUR

Deszendenz f

родство по низходяща линия JUR

Verwandtschaft in absteigender Linie

кръвно родство

Blutsverwandtschaft f

родство по права линия

Verwandtschaft f in gerader Linie

родство по пряка/съребрена линия

Verwandtschaft f in der Haupt-/Seitenlinie

Übersetzungen für родство im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Verwandtschaft

родство nt

Verwandtschaft in gerader Linie

родство по права линия

Verwandtschaft in Seitenlinie

родство по съребрена линия

sich mit jdm geistesverwandt fühlen

чувствам родство на духа с нкг

weitläufig verwandt sein

имаме далечно родство

gerade Linie JUR

родство по права линия

родство Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

кръвно родство

Blutsverwandtschaft

родство по права/съребрена линия

Verwandtschaft in gerader Linie/in der Seitenlinie

родство по бащина/майчина линия

Verwandtschaft väterlicher-/mütterlicherseits

родство по пряка/съребрена линия

Verwandtschaft f in der Haupt-/Seitenlinie

родство по низходяща линия JUR

Deszendenz f

родство по низходяща линия JUR

Verwandtschaft in absteigender Linie

родство по съребрена линия

Verwandtschaft f in der Seitenlinie

родство по права линия

Verwandtschaft f in gerader Linie

кръвно родство

Blutsverwandtschaft f

чувствам родство на духа с нкг

sich mit jdm geistesverwandt fühlen