Traducciones de „échoppe“ en el diccionario francés » español

échoppe SUST.

Entrada creada por un usuario

échoppe f

puesto, tenderete m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elle était destinée à abriter les échoppes des changeurs et les bureaux des banquiers.

fr.wikipedia.org

Les étoffes des échoppes renvoient une diversité de couleurs.

fr.wikipedia.org

Derrière le temple au nord se trouve une échoppe (taberna) où on trouve les vestiges d'une autre fontaine d'époque médiévale (2).

fr.wikipedia.org

Les plats sont souvent des en-cas, vendus dans la rue ou dans des petites échoppes.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, boutiques et échoppes proposent des souvenirs et des objets d'art populaire.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1973 son échoppe devient un lieu de rencontre pour tous les jeunes artistes « qui font du nouveau ».

fr.wikipedia.org

Actuellement, les halles accueillent jusqu'à une vingtaine d'échoppes, les mardis, jeudis et samedis matin et les vendredis soir.

fr.wikipedia.org

L'espace au-dessus de ces échoppes était réservé aux ateliers des artisans.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette période, il change plusieurs fois d'adresse dans la capitale, ouvrant différentes échoppes (imprimerie, vente d'estampes).

fr.wikipedia.org

On peut voir dans la cour un puits à trois accès : sur l'escalier, sur la cour et sur une échoppe.

fr.wikipedia.org