Traducciones de „écossaise“ en el diccionario francés » español

écossais [ekɔsɛ] ADJ., écossaise [-ɛz]

écossais

escocés, -esa

Écossais [ekɔsɛ] SUST. m , Écossaise [-ɛz] SUST. f

Écossais

escocés m

Écossais

escocesa f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Sa mère, infirmière d'origine irlando-écossaise, y a perdu l’homme qu’elle aimait.

fr.wikipedia.org

La circonscription de Shetland est une circonscription électorale écossaise crée en 1999.

fr.wikipedia.org

Pembroke exfiltre le roi en dehors du champ de bataille, talonné par la cavalerie écossaise.

fr.wikipedia.org

Bien que les souverains soient d'origine écossaise, le royaume était toujours rattaché au giron viking.

fr.wikipedia.org

L'homme propose même au journaliste, dont les vêtements ont été déchirés par les ronces, une tenue écossaise.

fr.wikipedia.org

Il réussit en moins d'un an à rembourser l'avance des sonneurs et peut même acheter une vraie batterie écossaise.

fr.wikipedia.org

L’établissement comporte, outre des cours de harpe celtique, des cours de cornemuse, de biniou koz, de bombarde et de batterie écossaise.

fr.wikipedia.org

Le thème évoqué à la clarinette rappelle la cornemuse, élément pouvant avoir donné la qualification d'écossaise à la symphonie.

fr.wikipedia.org

En retour, celui-ci s’arroge la couronne écossaise.

fr.wikipedia.org

Après la révolution industrielle, l’économie écossaise est dominée par la construction navale, l’industrie minière et la sidérurgie.

fr.wikipedia.org