francés » español

Traducciones de „analyse“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

analyse [analiz] SUST. f

analyse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
L'analyse de réseau est une autre méthode largement utilisée dans l'étude des parcours de vie.
fr.wikipedia.org
Outre l'importance de révéler ces dimensions matérielles de l'existence trop souvent inaperçues, l'analyse conduit à interroger les valeurs portées par ce système.
fr.wikipedia.org
Les fausses clés peuvent également être identifiées par cette analyse.
fr.wikipedia.org
Des analyses montrent que les feuilles de patate douce fournissent plus d'éléments nutritifs que le chou.
fr.wikipedia.org
Ce type d’analyse permet d’avoir un profil des différents groupes.
fr.wikipedia.org
Avec ces arguments reposant sur l'induction, le raisonnement dépasse la simple analyse du réel et en propose un traitement davantage abstrait à but herméneutique.
fr.wikipedia.org
L'analyse du squelette a permis de confirmer les connaissances déjà acquises à propos des australopithèques concernant leur mode de locomotion bipède mais chaloupée.
fr.wikipedia.org
D'autres méthodes, telles que les analyses de survie et de modélisation des événements du parcours de vie, sont souvent utilisées.
fr.wikipedia.org
Cependant, ceci est rare car les fabricants limitent souvent la compatibilité des accessoires à leur instrument d'analyse.
fr.wikipedia.org
Une méthode d'analyse possible consiste à mélanger l'échantillon à analyser avec un liquide scintillant.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski