Traducciones de „avant-dernière“ en el diccionario francés » español

avant-dernier <pl avant-derniers, avant-dernières> [-dɛʀnje] ADJ., avant-dernière [-dɛʀnjɛʀ]

avant-dernier

penúltimo, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L’accent tonique tombe sur l’avant-dernière syllabe, avec un accent secondaire sur la quatrième syllabe avant la fin pour les mots de quatre syllabes.

fr.wikipedia.org

La terminaison des verbes du premier groupe termine en -er comme en puter, mais l'accent tonique est sur l'avant-dernière syllabe.

fr.wikipedia.org

Dans les propositions affirmatives, l'intonation monte généralement sur l'antépénultième syllabe, redescend sur l'avant-dernière avant de remonter sur la dernière.

fr.wikipedia.org

Il a tendance à l'utilisation prolongée des mélismes sur les première et avant-dernière syllabes d'une ligne poétique et parfois introduit des hoquets à ces endroits.

fr.wikipedia.org

Elle ne s'y maintient cependant qu'un année, étant relégué dès la fin de l'exercice en tant qu'avant-dernière équipe.

fr.wikipedia.org

L’accent tonique tombe le plus souvent sur l’avant-dernière syllabe.

fr.wikipedia.org

Après avoir auditionné pour le groupe et été classée avant-dernière, elle décide qu'elle doit mincir un peu des cuisses.

fr.wikipedia.org

Il peut faire l'annonce de façon ostentatoire juste avant de poser son avant-dernière carte.

fr.wikipedia.org

L'avant-dernière course est la « petite finale », pour attribuer les places 5 à 8 ; la grande finale voit s'affronter les quatre meilleurs.

fr.wikipedia.org

Il ne reçoit que 14,5 % du vote à son avant-dernière année d'admissibilité en 2012.

fr.wikipedia.org