Traducciones de „avoine“ en el diccionario francés » español

avoine [avwan] SUST. f

avoine

avena f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ils ont également abandonné les ingrédients traditionnels (flocons d'avoine, orge, pommes de terre) pour le maïs et le sucre.

fr.wikipedia.org

Il fut possible d'être dispensé du tour de guet en s'acquittant d'un impôt en nature, généralement seigle ou avoine.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un moulin utilisant le vent pour produire de la farine, notamment farine de blé, sarrasin, seigle, orge, avoine, maïs, riz et châtaigne.

fr.wikipedia.org

L'agriculture du froment, de l'épeautre, du seigle, de l'orge, de l'avoine, des fruits et des légumes y avait une place importante.

fr.wikipedia.org

L'hectare semé en blé et orge peut rapporter de 12 à 13 hectol., en seigle 15, en avoine 13 ; planté en vignes 20 hectol.

fr.wikipedia.org

Mais ils produisent aussi des céréales, principalement du seigle et de l'orge, un peu d'avoine et très peu de froment.

fr.wikipedia.org

Il y eut ainsi ceux des blés, seigles et avoines, farines, huiles, sucres, alcools et caoutchoucs.

fr.wikipedia.org

Sans gluten, elle peut, dans certains régimes, se substituer à la farine de blé, d'avoine ou de seigle.

fr.wikipedia.org

Les matières négociées sont orge, blés, avoines, chanvres, pommes de terre.

fr.wikipedia.org

Redern poursuit une agriculture intensive, cultivant trèfle et avoine sur des terres en jachère inutilisées.

fr.wikipedia.org