Traducciones de „bêtement“ en el diccionario francés » español

bêtement [mɑ̃] ADV.

bêtement

tontamente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Lors d'un arrêt aux stands, il refuse bêtement les conseils de son écurie pour remplacer ses pneus car il veut rester en tête.

fr.wikipedia.org

On s'aperçoit qu'il a peu de difficultés à les élever correctement en discutant ouvertement avec eux au lieu de les punir bêtement.

fr.wikipedia.org

Je suis contente d'apprendre ce que vous pensez... je croyais bêtement que vous ne pensiez pas.

fr.wikipedia.org

Gontrand crée le club des chats anti-vol, mais les autres chats répètent bêtement tout ce qu'il dit.

fr.wikipedia.org

Ce dernier se fait bêtement distancer par ses deux compagnons d'échappée alors qu'il est en train d'enlever son imperméable.

fr.wikipedia.org

Un signe de maladresse est, par exemple, que les clochetons sont « bêtement » accrochées sur la corniche.

fr.wikipedia.org

Il explique également avoir suivi « bêtement » les ordres.

fr.wikipedia.org

Les élèves récitent bêtement les leçons sans les comprendre.

fr.wikipedia.org

Une truffe désigne dans le langage courant une personne qui agit bêtement et naïvement.

fr.wikipedia.org

Cette année 1998 marque le début d'une guerre qui dépasse bêtement le cadre musical, au rythme des albums des 2 camps.

fr.wikipedia.org