francés » español

Traducciones de „châtaigne“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

châtaigne [ʃɑtɛɲ] SUST. f BOT

châtaigne

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Cette obstination, caractère essentiel des cévenols, a maintenu un verger : oliviers, mûriers, vignes, amandiers… complément nutritif, non négligeable, après la châtaigne.
fr.wikipedia.org
Les entrées : gnocchi de patate, les cappelletti en bouillon, les tortelli (it) ou les tortellini farcis avec divers ingrédients (verdures, patate, potiron, champignon, châtaigne et pois chiche).
fr.wikipedia.org
Mais aussi une zone traditionnelle de productions de châtaignes qui a contribué à façonner le paysage.
fr.wikipedia.org
Un producteur de châtaigne est appelé un castanéiculteur.
fr.wikipedia.org
Il s'applique à toutes sortes de marchandises comme le miel, le sel, la cire, les châtaignes, etc.
fr.wikipedia.org
Depuis peu, l'agroalimentaire allie la saveur de la châtaigne à des produits nouveaux.
fr.wikipedia.org
Chaque année s'y déroule la foire de la châtaigne, le troisième week-end du mois d'octobre.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un moulin utilisant le vent pour produire de la farine, notamment farine de blé, sarrasin, seigle, orge, avoine, maïs, riz et châtaigne.
fr.wikipedia.org
Ainsi, une encyclopédie de 1821 affirme que « les habitants des pays à châtaigne ne sont pas amis du travail, [...] n'offrant que paresse, ignorance et misère ».
fr.wikipedia.org
Mais on ne voit pas bien pourquoi un village porterait le nom "bogue de châtaigne" plutôt que celui de la châtaigne elle-même.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski