Traducciones de „commencé“ en el diccionario francés » español

commencer [-e]

commencer

comenzar, empezar

commencer qc par qc

empezar a/c por a/c

commencer à (ou de) (+ inf)

empezar a (+ inf)

commencer par faire qc

empezar haciendo a/c

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'équipage doit abandonner le navire après avoir commencé les manœuvres de sabordage.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, en 686, de nombreuses protestations visant le « matriarcat » aurait commencé à modifier sa position.

fr.wikipedia.org

Le deuxième arc, diffusé à partir du 9 mars 2014, a commencé avec 7,66 millions de téléspectateurs pour se terminer devant 6,8 millions de téléspectateurs.

fr.wikipedia.org

Sur le chemin, mon état a commencé à prendre des proportions inquiétantes.

fr.wikipedia.org

Quelques personnalités politiques, néanmoins, ont commencé à faire leur coming-out publiquement.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il a commencé à jouer son rôle, il avait une caravane pour se changer et se doucher, mais après quelque temps, la caravane a été enlevée par le studio.

fr.wikipedia.org

Comme les portes coupe-feu ne se fermaient pas correctement, la fumée a commencé à se répandre des appartements touchés dans les halls.

fr.wikipedia.org

Avec son frère, ils ont commencé leur carrière en bas de l'échelle en travaillant comme équipier.

fr.wikipedia.org

Le développement du thermostat intelligent a commencé en 2007 avec la création du thermostat ecobee (en).

fr.wikipedia.org

En catimini, j'ai donc commencé à négocier les droits de la nouvelle.

fr.wikipedia.org