Traducciones de „crapaud“ en el diccionario francés » español

crapaud [kʀapo] SUST. m ZO

crapaud

sapo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les sorciers se réunissent les nuits de sabbat et mangent des galettes de crapauds frites.

fr.wikipedia.org

Dans les biotopes de la salamandre tachetée on trouve aussi fréquemment la grenouille rousse, le crapaud commun et le triton alpestre.

fr.wikipedia.org

Quand elles sont dérangées par une menace quelconque ou par leurs prédateurs (oiseaux, crapauds, grenouilles, lézards), les femelles émettent un léger bourdonnement.

fr.wikipedia.org

Les grenouilles et crapauds représentaient la matière première dont il fallait dissocier l’élément volatil par distillation.

fr.wikipedia.org

En effet, elle va être tour à tour kidnappée par une famille de crapauds, un scarabée et une taupe.

fr.wikipedia.org

L'orin est un câble d'acier qui relie la mine à son « crapaud » (lourde masse de métal ou de béton), qui la retient au fond.

fr.wikipedia.org

Elle a beaucoup de noms communs, y compris : étoiles de mer, étoiles de mer cactus, fleurs de charogne, la plante crapaud.

fr.wikipedia.org

Le choix parmi les animaux (crapauds, chauves-souris, tarasques, sauterelles, mantes, araignées) puisé dans un registre essentiellement féminin, construit un univers où la femme « est souveraine ».

fr.wikipedia.org

Elle a fortement réduit maintes espèces autrefois abondantes de poissons ainsi que les crapauds et les tritons.

fr.wikipedia.org

Lorsque maintenu sous la surface par des dispositifs appelés « plongeurs », le câble pouvait accrocher les orins des mines flottantes dessus de leurs crapauds.

fr.wikipedia.org