Traducciones de „déposition“ en el diccionario francés » español

déposition [-isjõ] SUST. f JUR

déposition

declaración f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Sa déposition a lieu les 21 et 22 janvier 1998.

fr.wikipedia.org

Ainsi il réunit un nombre important de dépositions, d'interrogatoires et de témoignages de rescapés dans le but d'écrire un livre.

fr.wikipedia.org

Móric répète sa déposition et ajoute qu'il n'avait pas eu connaissance de la disparition de la fille, même par ouï-dire.

fr.wikipedia.org

Cette demande lui est accordée et le parlement reviendra siéger le 26 janvier 2009 avec la déposition du budget le 27 janvier.

fr.wikipedia.org

L'épaisseur du sédiment varie dans le temps selon l'hydrogramme de la rivière, avec « une déposition en phase montantes et une légère érosion pendant les décrues ».

fr.wikipedia.org

Elle a accumulé 7 000 pages de dépositions en vue de l'éventuel procès de l'impeachment.

fr.wikipedia.org

Certains de ces volumes comprenaient plus de quatre cents pages de dépositions [...].

fr.wikipedia.org

La troisième technique est dite de déposition de film, et est principalement utilisée pour les matériaux polymères.

fr.wikipedia.org

Il a été placé en garde à vue après sa déposition.

fr.wikipedia.org

Dans sa déposition, elle contredit les affirmations faites à la presse peu de temps auparavant.

fr.wikipedia.org