Traducciones de „dévisser“ en el diccionario francés » español

dévisser [devise]

dévisser

des(a)tornillar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ils dévisseront totalement à l'arrivée du printemps, avec seulement deux victoires lors des douze dernières rencontres.

fr.wikipedia.org

Lors de passage en forme de radoub les ballasts peuvent être vidangés par gravité en dévissant le(s) nable(s).

fr.wikipedia.org

Dévisser : tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

fr.wikipedia.org

On l'ouvre grâce à une molette en plastique, que l'on peut visser et dévisser, fixée sur une barrette métallique.

fr.wikipedia.org

Les vibrations peuvent lentement dévisser la boulonnerie, mettant à mal la répartition des efforts.

fr.wikipedia.org

Il faut alors faire appel à des machines particulièrement puissantes utilisant des vérins hydrauliques pour dévisser les deux éléments.

fr.wikipedia.org

Cela demande en conséquence l'usage d'un embout de vissage particulier pour être dévissé.

fr.wikipedia.org

Les causes peuvent être diverses : une tige peut se dévisser ou doit être dévissée, ou casser pour être remontée.

fr.wikipedia.org

Son arrêt aux stands, au trente-neuvième tour, est compliqué puisque ses mécaniciens ont du mal à dévisser l'écrou de sa roue arrière droite.

fr.wikipedia.org

Ceci permet en la dévissant ou vissant d'ajuster la portée du tir.

fr.wikipedia.org