Traducciones de „encoche“ en el diccionario francés » español

encoche [ɑ̃kɔʃ] SUST. f

encoche

muesca f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le péristome est très enfoncé, avec des encoches buccales très réduites.

fr.wikipedia.org

Il est percé de fenêtres de tirs dont certaines sont munies d'encoches axiales de visée.

fr.wikipedia.org

Il note aussi l’aspect de « grignotage » des parois et les encoches ménagées pour les pieds.

fr.wikipedia.org

Il apparaît sous la forme d'une petite encoche à la partie postérieure du lobe temporal inférieur.

fr.wikipedia.org

Le péristome est petit, avec des encoches buccales très réduites ; la membrane péristomiale est nue, mis à part les 10 plaques buccales.

fr.wikipedia.org

Ce manchon, à l'origine, était vendu avec une bague à trois encoches qui s'adaptait, à l'image d'une ampoule à baïonnette, à l'embout du brûleur.

fr.wikipedia.org

Leur pronotum présente une ponctuation grossière, des coins antérieurs proéminents, une rainure basale bien définie et deux encoches latérales.

fr.wikipedia.org

À chaque pince, le mâle possède une encoche très visible à la racine du doigt fixe.

fr.wikipedia.org

Place pour un livret : conçu pour inclure un livret, maintenu par les encoches de la face du boîtier.

fr.wikipedia.org

L'encoche de la danionine s'est avérée ne pas être considérée comme une synapomorphie de la danionine.

fr.wikipedia.org