Traducciones de „encoller“ en el diccionario francés » español

encoller [ɑ̃kɔle]

encoller

engomar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les surfaces à encoller doivent être sèches, exemptes de poussière, de graisse et d'agent séparateur.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors encollés avec de la colle urée-formol, mélamine, phénolique ou résorcine.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont ensuite encollées, pressées de nouveau et mises à sécher sur un étendage à l'aide du ferlet.

fr.wikipedia.org

Il adopta pour la construction des caravanes les mêmes procédés que pour la construction des aéronefs : une ossature bois recouverte de coton encollé.

fr.wikipedia.org

Il est en général capable de dessiner et d'assembler de mémoire les tesselles géométriques et de les encoller directement sur les murs à décorer.

fr.wikipedia.org

On a encollé les fils d’amidon et on les a séchés par contact sur les cylindres de cuivre chauffés à haute température.

fr.wikipedia.org

Puis un traitement basé sur un "stabilisant cinétique" de la transthyrétine a pu réduire la quantité d'oligomères mal encollés.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un tissu est réalisé avec une chaine encollée à l'amidon, il faudra procéder au désencollage avant la teinture.

fr.wikipedia.org

Pour le chaîne et trame, les chaînes sont généralement encollés avec un produit à base de résine polyester soluble, l'encollage acrylique étant plus exceptionnel.

fr.wikipedia.org

La couture terminée, le dos du livre est encollé, arrondi et endossé.

fr.wikipedia.org