Traducciones de „environs“ en el diccionario francés » español

environs [ɑ̃viʀõ] SUST. m/pl

environs

alrededores m/pl

aux environs de

en los alrededores de

environ [ɑ̃viʀõ] ADV.

environ

alrededor de

Ejemplos de uso para environs

aux environs de

en los alrededores de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une fabrique a été ouverte en 1802 pour tailler les pierres des environs, comme le jaspe.

fr.wikipedia.org

Dans la ville même et dans les environs il y a plusieurs usines de transformation du vétiver en huiles destinées à l'exportation.

fr.wikipedia.org

Il forma ainsi une troupe de mercenaires pour razzier les environs.

fr.wikipedia.org

Des pavillons octogonaux placés de chaque côté du pont en son centre offrent des points de vue sur les environs.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, de 1919 aux environs de 1960, les articles médicaux de ses publications étaient écrits principalement par des homéopathes, ostéopathes, naturopathes, ou chiropracteurs.

fr.wikipedia.org

Enfants et paysans des environs amènent leurs chevaux et leurs poulains richement caparaçonnés, afin de recevoir une bénédiction de longévité et éloigner les malheurs.

fr.wikipedia.org

Plusieurs d'entre eux s'étaient alliés à la noblesse des environs et certains prenaient le titre d'écuyer.

fr.wikipedia.org

Certains relevés ont indiqué des cicatrices de glissement de terrain souterrain dans les environs de l'épicentre.

fr.wikipedia.org

En géologie et en hydromorphologie, l'aggradation, atterrissement ou exhaussement est l'accumulation de sédiments dans le lit d'un cours d'eau et ses environs directs.

fr.wikipedia.org

Pour obtenir grains, fer, tissus et bijoux ils fabriquent des objets, bols et boîtes en bois sculpté, qu'ils troquent dans les marchés des environs.

fr.wikipedia.org