Traducciones de „flamme“ en el diccionario francés » español

flamme [flam] SUST. f

flamme

llama f a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ces véritables soupiraux servaient comme lance-flammes pour faire reculer un ennemi s'approchant de la porte.

fr.wikipedia.org

Supports : deux dragons ailés de sinople vomissant des flammes.

fr.wikipedia.org

Les supports de galette (carter) étaient fermés par des étouffoirs dont le but était d'empêcher toute flamme accidentelle, née au niveau du couloir de projection, de remonter vers les galettes.

fr.wikipedia.org

Les flammes se sont répandues sur le côté à une "vitesse terrifiante".

fr.wikipedia.org

Les flammes, attisées par un vent puissant, raniment l’incendie partout où il semblait éteint.

fr.wikipedia.org

Les sous-bois, composés de ronces, fougères et autres feuilles, déjà secs, ont été un combustible pour les flammes.

fr.wikipedia.org

Les policiers éteignent alors les flammes sur les vêtements des quatre autres personnes.

fr.wikipedia.org

À la suite de cet événement, Shoto avait un sentiment d'incompréhension à propos de l'utilisation de ses flammes.

fr.wikipedia.org

Le premier élément à être séparé et détecté par le spectre de la flamme est le krypton.

fr.wikipedia.org

L'homme de tête possède encore une poignée de secondes à la flamme rouge.

fr.wikipedia.org