Traducciones de „foncée“ en el diccionario francés » español

foncé [fõse] ADJ., foncée

foncé

oscuro, -a

foncer [-e]

foncer (couleurs)

sombrear

foncer AUTO

ir a fondo

foncer sur

abalanzarse sobre, arremeter contra

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les paysans sont habillés d'un sarrau bleu, d'un pantalon blanc, d'un foulard rouge à pois blancs et d'une casquette foncée.

fr.wikipedia.org

Sur certains modèles, le capot et le pavillon de toit adoptent une teinte plus foncée que le reste de la carrosserie.

fr.wikipedia.org

Le toit et les murs sont couverts de plaque de céramique de couleur écarlate foncée, qui souligne la solidité de la construction.

fr.wikipedia.org

Sa couleur est claire pour le veau, plus foncée suivant l'âge de l'animal.

fr.wikipedia.org

Dans les nuanciers actuels, on trouve, en peinture pour la décoration prune,feutrine prune, prune, prune foncée ; en fil à broder 154 prune.

fr.wikipedia.org

Le dessus de l'animal est marron et le dessous est rouge-orangé variant d'une couleur très pâle à très foncée parfois gris délavé.

fr.wikipedia.org

Ailes longues de 15 mm, aux nervures bien marquées, petite tache (pterostigma) foncée près du bord distal.

fr.wikipedia.org

Les naseaux sont larges, les lèvres épaisses et de couleur foncée.

fr.wikipedia.org

Le bois de cœur de certaines espèces a une couleur plus foncée distinctive, tandis que dans d'autres, il diffère peu de couleur de l'aubier.

fr.wikipedia.org

La tête est beaucoup plus foncée que le reste du corps.

fr.wikipedia.org