Traducciones de „fortification“ en el diccionario francés » español

fortification [fɔʀtifikasjõ] SUST. f

fortification

fortificación f

fortifications

fortificaciones pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La partie la plus basse des fortifications a été faite en pierre, et les parties hautes en brique gothique.

fr.wikipedia.org

Corcuera occupe la ville, reconstruit ses fortifications et laisse une garnison.

fr.wikipedia.org

Il sera acté de renforcer la défenses des fortifications des villes bretonnes.

fr.wikipedia.org

Ce mémorial contient des pierres commémoratives, des photos, des posters, ou encore des vestiges des anciennes fortifications frontalières.

fr.wikipedia.org

C'est le premier engin de ce type conçu pour une fortification.

fr.wikipedia.org

Il mentionne, néanmoins, la création d'une tête de pont dans la muraille, que suivait une fortification avancée — castellum — construite avec grande rapidité.

fr.wikipedia.org

La pierre tombale est détruite lors de travaux de fortification dans les années 1970 mais reconstruite en 2003.

fr.wikipedia.org

Chargé de s'occuper des constructions et réparations des murailles, il est remplacé en 1690 par un major des fortifications.

fr.wikipedia.org

Une digue est construite par les habitants en 1767 à la place des anciennes fortifications.

fr.wikipedia.org

La ville est entourée de fortifications, elles aussi en brique […].

fr.wikipedia.org