Traducciones de „garde-boue“ en el diccionario francés » español

garde-boue <pl inv> [-bu] SUST. m

garde-boue

guardabarros m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un élément commun de ces motos est un garde-boue arrière raccourci qui crée un look "bobbed".

fr.wikipedia.org

Le dosseret de selle recouvre une grande partie du feu arrière et permet d'avoir un garde-boue arrière moins visible.

fr.wikipedia.org

Le garde-boue arrière et le contour du coffre ont été garnis de larges panneaux de beauté en acier inoxydable sculpté.

fr.wikipedia.org

Les évolutions en cours de production touchèrent le radiateur et les garde-boue.

fr.wikipedia.org

Des garde-boue profonds étaient installés sur le modèle standard qui lui donnait un aspect plus solide qu'il ne l'était réellement.

fr.wikipedia.org

En 1963, une importante refonte esthétique modifie le phare qui devient rectangulaire et les garde-boue / carters latéraux.

fr.wikipedia.org

Le pot est chromé, les caches latéraux sont spécifiques et le garde-boue avant est placé au raz de la roue.

fr.wikipedia.org

Elle se pare, de série, d'un grand pare-brise, de garde-boue avant et arrière chromés et d'une large poignée de maintien passager chromée.

fr.wikipedia.org

On note également de petits changements aux garde-boue et aux marchepieds.

fr.wikipedia.org

La caisse est profilée et les garde-boue et trains de roulement se détachent en cas d'explosion, pour préserver le blindage.

fr.wikipedia.org