Traducciones de „globale“ en el diccionario francés » español

global <mpl -aux> [glɔbal] ADJ., globale

global

global

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les incendies ne s'arrêtant pas aux frontières, en zone à risque, une gestion globale et une surveillance constante sont nécessaires.

fr.wikipedia.org

Il est diagnostiqué par la surveillance échographique (diminution de la contractilité segmentaire ou globale) et histologique systématiques.

fr.wikipedia.org

En 2003, le gouvernement introduit la première stratégie globale de lutte contre la maladie.

fr.wikipedia.org

Les hôpitaux suivent ainsi gratuitement plus de 100 000 patients en 2006 pour un budget global de 600 millions de dollars.

fr.wikipedia.org

Que ce soit tous cancers confondus ou tous cancers solides confondus, on n'observe pas d'accroissement significatif du risque global de cancer.

fr.wikipedia.org

Le jeu a deux aspects : la gestion globale de l'abri et la gestion individuelle, salle par salle, habitant par habitant.

fr.wikipedia.org

Le jeu a deux aspects : la gestion globale de l'abri (macro-gestion) et la gestion individuelle, salle par salle, habitant par habitant (micro-gestion).

fr.wikipedia.org

C'est dû au fait que, cette fois, la définition de ces objets est locale et que par « recollement » on peut passer du local au global.

fr.wikipedia.org

Cette technique est appelée le management holistique ou global du pâturage.

fr.wikipedia.org

Ils ont notamment permis de mieux identifier et faire reconnaître les changements climatiques et écologiques globaux.

fr.wikipedia.org