Traducciones de „grain“ en el diccionario francés » español

grain [gʀɛ̃] SUST. m

grain

grano m (café)

grain (de raisin)

uva f

grain de beauté

lumar m

Ejemplos de uso para grain

grain de beauté

lumar m

grain de folie

vena f de locura

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La deuxième étape consiste à découper le caillé en petits grains, afin de retirer le petit lait (lactosérum).

fr.wikipedia.org

Ces ravageurs se nourrissent de différents végétaux, des grains (riz, céréales, légumineuses, etc.), des fruits, des légumes et des autres produits à la post-récolte.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée par l'ensemble des glumes ou glumelles qui renferment le grain.

fr.wikipedia.org

La position des joints de grains change également.

fr.wikipedia.org

Quand on agite le violon, les grains font s'agglomérer la poussière en moutons qui ressortent ensuite aisément par les ouïes.

fr.wikipedia.org

Toutes ces constructions sont pensées pour les besoins agricoles : terrasse pour sécher les fruits, grenier pour serrer le foin et le grain.

fr.wikipedia.org

Mais le grain de cette roche est si fin (visible au microscope) que la roche semble homogène.

fr.wikipedia.org

Outre le commerce de détail, ils s'occupèrent désormais sur une vaste échelle de grains, de bois de construction, d'œufs, de bétail et de produits agricoles.

fr.wikipedia.org

Après environ cinq jours, les larves migrent au sol et se puposent, ressemblant alors à des grains de riz, d'où émergera un adulte.

fr.wikipedia.org

Le mot uvule vient du latin : uva, qui signifie « grain de raisin ».

fr.wikipedia.org