Traducciones de „grive“ en el diccionario francés » español

grive [gʀiv] SUST. f ZO

grive

tordo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La cage à grive appelant permet de transporter des appelants (grives vivantes) et de les placer sur le lieu de chasse.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il s'agit de chasse aux appelants (grives vivantes), la cabane est dite cabano vivo (« cabane aux vifs »).

fr.wikipedia.org

Le terme « bondrée » dériverait du breton bondrask qui signifie « grive ».

fr.wikipedia.org

Protéger leurs ennemis naturels : la taupe, les musaraignes, les carabes et les oiseaux tels que les corneilles, les étourneaux, les merles et les grives.

fr.wikipedia.org

Hippoloque mentionne des grives rôties, des becfigues où l'on avait versé des jaunes d'œufs, des huîtres, des pétoncles.

fr.wikipedia.org

On y retrouve plusieurs espèces de grives, de moucherolles, de parulines et de bruants.

fr.wikipedia.org

Palombes, grives, ortolans, bécasses sont également très recherchés par le duc.

fr.wikipedia.org

Ce terme scientifique dérive du latin turdus signifiant grive, lui-même se rattachant à une racine tord- d'origine acoustique (comme dans outarde).

fr.wikipedia.org

Certains passereaux fréquentent ces montagnes de même que les grives (grive solitaire et grive des bois).

fr.wikipedia.org

Elle oppose continuement la grive musicienne (toujours confiée à l’ensemble des bois) et l’alouette des champs.

fr.wikipedia.org