Traducciones de „inadaptation“ en el diccionario francés » español

inadaptation [inadaptasjõ] SUST. f

inadaptation

inadaptación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'inadaptation de l'espèce à son environnement (ou aux variations de celui-ci) semble toujours être une explication possible pour le peu de cas empiriques constatés.

fr.wikipedia.org

La tour est marquée à la fin des années 2000 par une obsolescence et une inadaptation aux besoins des entreprises, sa restructuration est donc étudiée.

fr.wikipedia.org

Ils se plaignent de la vétusté du matériel et de l'inadaptation des horaires.

fr.wikipedia.org

Malgré son inadaptation complète, le prince était déterminé à l'épouser.

fr.wikipedia.org

Le trouble de la personnalité narcissique peut résulter d'un sentiment d'inadaptation et de défectuosité personnelle.

fr.wikipedia.org

Ce conseil participe à la lutte contre les inadaptations sociales que connaissent les enfants et relève des dispositifs de la protection de l'enfance.

fr.wikipedia.org

Les approches génétiques et phylogénétiques peuvent elles fournir des réponses plus robuste aux questions ci-dessus et éclairer tout ou partie des phénomènes d'inadaptation en général.

fr.wikipedia.org

Par malheur, celui-ci n'aura pas lieu pour cause d'inadaptation la taille des lieux.

fr.wikipedia.org

Selon les cas, des inadaptations familiales ou socio-professionnelles peuvent nécessiter un suivi spécialisé.

fr.wikipedia.org

Il conserve ce poste jusqu'à ce que les circonstances mettent en évidence son inadaptation à la vie militaire (1812).

fr.wikipedia.org