Traducciones de „indéchiffrable“ en el diccionario francés » español

indéchiffrable [ɛ̃deʃifʀablə] ADJ.

indéchiffrable

indescifrable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

D'autres objectifs ou ambitions qu'il peut avoir sont jusqu'à présent totalement indéchiffrables et ouverts à la spéculation et à l'interprétation.

fr.wikipedia.org

Hampton a également créé des plaques murales avec des chiffres romains de un à dix et son écriture indéchiffrable suggérant des tablettes portant le commandement.

fr.wikipedia.org

Deux sont indéchiffrables ; deux sont figurés et deux sont décorés avec un symbole géométrique.

fr.wikipedia.org

Après une descente sans encombre, ils tombent sur un grand disque circulaire, le couvercle d'une trappe, sur lequel se trouvent les mêmes inscriptions indéchiffrables.

fr.wikipedia.org

Enfin, la feuille porte en haut à gauche une inscription qui demeure indéchiffrable aux yeux des chercheurs.

fr.wikipedia.org

Entre eux, se trouve un document de papier en très mauvais état, quasiment indéchiffrable.

fr.wikipedia.org

Mais cette reprise tout en modifiant le projet initial, va finalement rendre l'ensemble de la construction indéchiffrable.

fr.wikipedia.org

Je crois que j'ai été séduit par la possibilité de reconstruire ce rêve, sa transparence énigmatique, sa clarté indéchiffrable.

fr.wikipedia.org

Je le vois encore au milieu de ses vieux livres, de ses liasses de papiers indéchiffrables.

fr.wikipedia.org

Très vraisemblablement, cette conclusion pèche par le sens et même la grammaire ; ou alors, elle cache une signification secrète et indéchiffrable.

fr.wikipedia.org