Traducciones de „interpeller“ en el diccionario francés » español

interpeller [ɛ̃tɛʀpəle]

interpeller qn

interpelar a alg

interpeller qn péj

hablar a alg en mal tono

interpeller qn (police)

tomar los antecedentes

Ejemplos de uso para interpeller

interpeller qn

interpelar a alg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dix-huit personnes sont interpellées à la suite de l'attaque.

fr.wikipedia.org

Le mardi 8 décembre, 72 personnes sont interpellées et 115 maisons sont fouillées.

fr.wikipedia.org

Il est interpellé le 10 mai 2020, 74 jours après les événements.

fr.wikipedia.org

Le macédonien, bien que dépourvu de cas, a conservé le vocatif, la déclinaison qui permet d'interpeller quelqu'un ou quelque chose.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite interpellé par le gang local pour avoir sauvé un de leurs membres.

fr.wikipedia.org

Il faudra donc scruter plus avant et interpeller le passé pour retrouver des influences du milieu physique et humain sur les paysages humanisés.

fr.wikipedia.org

L’œuvre est le résultat d'une commande passé par des colombophiles pour interpeller les nouvelles générations et leur donner le désir de continuer à faire vivre une tradition séculaire.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là, tous ceux qui se présentent au numéro 12, bénévoles de l'association, militants clandestins et assistés sont interpellés.

fr.wikipedia.org

Le conducteur est interpellé par les policiers new-yorkais quelques instants plus tard.

fr.wikipedia.org

Les gendarmes interpellent des personnes ressemblant au portrait-robot, mais sont toutes mises hors de cause.

fr.wikipedia.org