francés » español

Traducciones de „mendiante“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

mendiant [mɑ̃djɑ̃] SUST. m , mendiante [-ɑ̃t] SUST. f

mendigo, -a m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les médecins fuirent et les prêtres et frères mendiants firent de même, sans recevoir les confessions des mourants.
fr.wikipedia.org
Dans l'escalier, des gens déambulent sur les marches, les mendiants sont assis le long du mur dans des poses variées.
fr.wikipedia.org
En l’espèce, la personne embaumée est un mendiant qui rôdait toujours dans les escaliers de l’hôpital.
fr.wikipedia.org
C’est à cette époque que l’on voit se développer le « métier » de mendiant.
fr.wikipedia.org
Devant l'entrée du cabaret où il se rend, il rencontre un vieux mendiant qui demande l'aumône.
fr.wikipedia.org
Le policier trébuche sur le chariot avant de reprendre pied et de partir à la poursuite du mendiant.
fr.wikipedia.org
Le nombre de pauvres augmente et les mendiants sont nombreux.
fr.wikipedia.org
Il est très fréquent de voir des mendiants jouer de cet instrument.
fr.wikipedia.org
Un soir de "livraison", il croise un mendiant (p. 46), son "obligé"...
fr.wikipedia.org
À la sortie de la boutique, un petit mendiant tente de le voler avant de s'enfuir.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "mendiante" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski