Traducciones de „minutie“ en el diccionario francés » español

minutie [minysi] SUST. f

minutie

minuciosidad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Depuis, c'est un parc avec des attractions technologiques impressionnantes et des pavillons de nations dont l'architecture est reproduite avec minutie.

fr.wikipedia.org

La réalisation d’une miniature demande beaucoup de patience et de minutie.

fr.wikipedia.org

Les embarcations tiennent un rôle central et sont représentées avec une très grande minutie.

fr.wikipedia.org

Le technicien de laboratoire est un métier nécessitant des compétences acquises préalablement, de la rigueur, de la minutie et de l'attention.

fr.wikipedia.org

Ces vues s’attachent souvent avec minutie à rendre la vie quotidienne du peuple (festivals, marchés, divertissements…).

fr.wikipedia.org

Les éléments architecturaux sont représentés avec une grande minutie ce qui contraste avec la simplification du paysage.

fr.wikipedia.org

Cela est effectué avec la plus grande minutie, en précisant chaque détail de chaque objet.

fr.wikipedia.org

La minutie de l'application peut moduler l'efficacité du traitement ; les cheveux doivent être parfaitement secs.

fr.wikipedia.org

L'art tamoul, en général, est reconnu pour son élégance stylistique, la richesse de sa palette picturale, et la minutie de son exécution.

fr.wikipedia.org

Exactitude des paysages urbains, précision et minutie des détails architecturaux ou des scènes pittoresques représentées, dominaient cette peinture.

fr.wikipedia.org