Traducciones de „orgue“ en el diccionario francés » español

orgue [ɔʀg] SUST. m (pl f)

orgue

órgano m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cet orgue novateur, terminé en 1841, marque le point de départ d'une importante carrière.

fr.wikipedia.org

À la fin de ses études, il se spécialise dans l'orgue et la composition de musique de chambre.

fr.wikipedia.org

Ces combinaisons dépendent aussi de la puissance de l'orgue.

fr.wikipedia.org

Son travail se prolonge dans une activité de composition musicale : œuvres pour orgue, chœur, piano ou encore de musique de chambre.

fr.wikipedia.org

Si l'orgue n'est pas sujet aux problèmes d'inharmonicité, d'autres phénomènes doivent être connus et maîtrisés par l'harmoniste.

fr.wikipedia.org

Mais l'orgue [ajoutait] sa musique mystérieuse à ces tableaux rapides.

fr.wikipedia.org

Il en existe deux variantes : une pour soliste et orgue et une pour chœur mixte a cappella.

fr.wikipedia.org

À part les paroles, Hero se compose de guitare, d'orgue et de piano.

fr.wikipedia.org

L'œuvre a d'abord été composée pour orchestre en 1932, 1933 avant d'être transcrite et réadaptée pour l'orgue en 1933.

fr.wikipedia.org

Il apprend aussi la composition, l'orgue et le violon.

fr.wikipedia.org