Traducciones de „parcelle“ en el diccionario francés » español

parcelle [paʀsɛl] SUST. f (terrain)

parcelle

parcela f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le brûlage à l'air libre est l'une des techniques qui ne nécessite pas de sortir les déchets de la parcelle.

fr.wikipedia.org

La pédologie et l'orographie d'une parcelle de terre n'a absolument pas le même impact sur elle que sur les vins par exemple.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est un des rares actionnaires d'origine à faire édifier un bâtiment sur la parcelle qu'il a acquise.

fr.wikipedia.org

Le temps de travail moyen sur une parcelle d'un hectare de raifort est estimé à 700 heures de travail.

fr.wikipedia.org

L’appareil est désossé complètement pour contrôler systématiquement tous ses organes, y compris la moindre parcelle de sa structure.

fr.wikipedia.org

La même année, le couple acheta une parcelle dans les hortillonnages.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elles se situent dans une parcelle où la végétation est abondante, les limaces ne se dispersent pas de plus de 50 cm par jour.

fr.wikipedia.org

Comme l'air de cette parcelle est saturée, ce mouvement permet à un nuage convectif de se former en altitude.

fr.wikipedia.org

Les chemins qui desservent les différentes parcelles et les landes sont souvent bordés de longs et hauts murs de pierres sèches.

fr.wikipedia.org

Les jardins créoles sont installés à proximité immédiate des cases, en parcelles morcelées, de taille réduite.

fr.wikipedia.org