Traducciones de „parement“ en el diccionario francés » español

parement [paʀmɑ̃] SUST. m

parement

bocamanga f

parement ARCH

paramento, revestimiento m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le talus et le parement diffèrent dans leurs formes et leur matériau d'ouvrage selon les différentes régions européennes de la koïnê celte.

fr.wikipedia.org

Les déplacements d'air par convection à l'intérieur de la coulisse ventilée contribuent au séchage du parement.

fr.wikipedia.org

En granite gris local, ils étaient très bien construits, un parement intérieur et un parement extérieur enserrant un blocage interne de tout venant.

fr.wikipedia.org

Tous ces murs sont faits de pierres plates du pays, cimentées par de l'argile et offrant un parement réglé.

fr.wikipedia.org

La structure est soutenue par des charpentes en bois, la brique n'est utilisée que pour le parement des façades intérieures et extérieures.

fr.wikipedia.org

À l'origine, le bâtiment était décoré de parements de marbre et des mosaïques qui ont totalement disparu.

fr.wikipedia.org

Les fondations de 0,40 m supportent des murs composés d'un noyau de pierres scellées au mortier entre deux parements de petit appareil régulier.

fr.wikipedia.org

Le mur est constitué de deux parements de pierre taillée enserrant un blocage de mortier et gravats.

fr.wikipedia.org

La structure est en béton protégé par un parement de briques à l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Une habitation était faite d'une structure en bois, fixée au sol, et de parement d'écorces.

fr.wikipedia.org