Traducciones de „pelletée“ en el diccionario francés » español

pelletée [-te] SUST. f

pelletée

montón m

pelleter [-te]

pelleter

trabajar con la pala

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La pelletée de terre inaugurant le projet de 32 millions $ est retournée le 16 septembre 2015.

fr.wikipedia.org

Chaque pelletée enlevait deux morceaux de tourbe de 20 cm de longueur, 15 cm de largeur et autant d’épaisseur chacun.

fr.wikipedia.org

Dans tous les cas, les femmes ne jettent pas de pelletées de terre.

fr.wikipedia.org

Son corps est jeté dans la fosse et recouvert de quelques pelletées de terre.

fr.wikipedia.org

Tout ce procédé est effectué à l’aide de camions de 365 tonnes et des grues colossales, dont les pelletées font 100 tonnes.

fr.wikipedia.org

Le chauffeur ouvre la porte du foyer et enfourne deux pelletées de charbon tandis que le mécanicien rentre pour ouvrir le régulateur.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi être utilisées en amendement (une pelletée de cendres par mètre carré permet de recharger le sol en éléments minéraux).

fr.wikipedia.org

La cérémonie officielle de première pelletée de terre eu lieu le 27 janvier 2014.

fr.wikipedia.org

Ils firent la première pelletée de terre et la construction du futur collège pouvait commencer.

fr.wikipedia.org

Il arrache ainsi du marais une véritable pelletée de matériaux où frétille la proie visée.

fr.wikipedia.org