Traducciones de „picorer“ en el diccionario francés » español

picorer [pikɔʀe]

picorer

picar, picotear a fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les détails décoratifs comprennent des vignes sculptées sur les colonnes spiralées, avec de petits oiseaux qui picorent les raisins.

fr.wikipedia.org

Six d'entre eux picorent des pommes de pin.

fr.wikipedia.org

Leurs deux têtes se terminent par un bec d'oiseau et se rejoignent à l'angle pour picorer le coin supérieur d'un pavé carré.

fr.wikipedia.org

XX : deux pintades de profil picorant réalisées avec des tesselles marron foncé, gris, vert et blanc.

fr.wikipedia.org

Si le pigeon picorait à côté, cela signifiait que le missile déviait de sa trajectoire.

fr.wikipedia.org

Les ailes légèrement tombantes, il circule autour de la femelle, agitant sont plumage, faisant de brefs arrêts et picorant le sol de temps en temps.

fr.wikipedia.org

La maladie s'est transmise aux corbeaux qui étaient venus picorer le corps.

fr.wikipedia.org

Ils picorent la bouche de deux masques maléfiques qui sont sur les angles de la corbeille.

fr.wikipedia.org

C'est le cas des oiseaux de proie, des oiseaux nécrophages et des oiseaux picorant le sol là où se sont accumulées de grenailles de plomb.

fr.wikipedia.org

Dans les stations de ski, il n'est pas rare d'observer des niverolles, picorant comme les moineaux sur les terrasses des restaurants.

fr.wikipedia.org