Traducciones de „postérité“ en el diccionario francés » español

postérité [pɔsteʀite] SUST. f LITT

postérité

posteridad f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

L'effet miroir a été introduit afin qu'il puisse laisser son nom à la postérité.

fr.wikipedia.org

Cranford cependant reste populaire, mais la postérité ne voit plus en l'auteur qu'un écrivain mineur à la sensibilité féminine jugée bien mièvre.

fr.wikipedia.org

À la suite de plusieurs articles autorisant les femmes à hériter desdites terres, un court passage était promis à une longue postérité.

fr.wikipedia.org

Il mourut sans postérité dernier de sa branche en 1788.

fr.wikipedia.org

Comme eux, il est passé à la postérité pour avoir chargé avec fougue et panache à la tête de ses hommes.

fr.wikipedia.org

Quel aréopage d'aéromanciens eût pu alors pressentir la postérité protéiforme de leur firme ?

fr.wikipedia.org

Au terme de ces 20 minutes de face à face rythmé, c'est l'heure du verbatim : l'invité doit choisir une phrase qu'il signera pour la postérité !

fr.wikipedia.org

Il passe à la postérité comme rapporteur de la loi sur les minorités ethniques, appelée numerus clausus.

fr.wikipedia.org

Concernant sa postérité, les nouveaux moyens de communication ont rendu la technique obsolète.

fr.wikipedia.org

Il devient alors pour sa postérité l'emblème des forestiers « étatistes ».

fr.wikipedia.org