Traducciones de „prolixe“ en el diccionario francés » español

prolixe [pʀɔliks] ADJ.

prolixe

prolijo, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Au sénat, il est peu prolixe et se trouve parmi les doctrinaires.

fr.wikipedia.org

Mais il joue un rôle modeste dans le reste de la pièce, bien moins que l'harmonie prolixe en pathétiques inflexions.

fr.wikipedia.org

Les répons prolixes correspondent à un style syllabique, voire mélismatique.

fr.wikipedia.org

Il fut un épistolier prolixe laissant plus de mille lettres et de nombreux traités d'exégèse biblique.

fr.wikipedia.org

Elle fait maintenant l’objet de dispositions plus complexes et surtout plus prolixes !

fr.wikipedia.org

Sculpteur peu prolixe, il n'est connu que pour quelques sculptures principalement à sujet mythologiques.

fr.wikipedia.org

La fonction et la structure du répons prolixe ressemblent à celles du répons graduel et restent assez importantes dans cette célébration.

fr.wikipedia.org

Plaute peut sembler plus prolixe, mais là où la « comédie physique » fait défaut, il compense avec le verbe, multiplie les allitérations et paronomases.

fr.wikipedia.org

A la fin du siècle, ses successeurs lui reprocheront son caractère prolixe et mal ordonné.

fr.wikipedia.org

La réticence prolixe est une logorrhée permettant au patient de ne pas aborder le sujet qu'il veut éviter.

fr.wikipedia.org