Traducciones de „révélateur“ en el diccionario francés » español

révélateur [ʀevelatœʀ] ADJ., révélatrice [-atʀis]

révélateur

revelador, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Mettant en scène un mode de vie et des valeurs d'élitisme et de snobisme, il est révélateur de l'époque pour le meilleur et le pire.

fr.wikipedia.org

Finalement les accusations sont abandonnées, cet accident étant surtout révélateur de la confusion qui régnait dans des unités sans aucune expérience du combat.

fr.wikipedia.org

Le révélateur est une solution liquide qui révèle l'image du papier photosensible.

fr.wikipedia.org

Mais son père, à la faveur d'un incident révélateur de l'inceste subi par ses petites-filles, découvre la vérité et appelle la police.

fr.wikipedia.org

L'exemple suivant est plus révélateur d'un usage possible.

fr.wikipedia.org

Autre indice révélateur, la volonté de bénir les étendards avant d’aller au combat.

fr.wikipedia.org

Les zones insolées voient leur vernis fragilisé, et celui-ci peut ensuite être enlevé grâce à un révélateur.

fr.wikipedia.org

L’architecture de l’hôtel consulaire demeure révélatrice de l’« âge d’or » européen qui constitua une des spécificités de la ville.

fr.wikipedia.org

Ce dernier y répond par un raidissement révélateur du danger que représentent les jeunes contestataires pour l'establishment destourien.

fr.wikipedia.org

Il se sent privilégié, « le soleil brille pour lui », la guerre lui sert de révélateur et il aime ses succès féminins.

fr.wikipedia.org