francés » español

Traducciones de „raisin“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

raisin [ʀɛzɛ̃] SUST. m

raisin
uva(s) f (pl)
raisin sec
(uvas f/pl) pasas f/pl
raisin de table
uva(s) f (pl) de mesa

Ejemplos de uso para raisin

raisin sec
(uvas f/pl) pasas f/pl
raisin de table
uva(s) f (pl) de mesa
grappe de raisin

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Une coupe et une grappe de raisin sont disposées au premier plan.
fr.wikipedia.org
L'acide tartrique est caractéristique du raisin ; issu des feuilles, sa teneur oscille entre 5 et 7 grammes par litre.
fr.wikipedia.org
De l’autre côté, la grappe de raisin évoque la culture de la vigne (fête des vendanges depuis 1955).
fr.wikipedia.org
Le mot uvule vient du latin : uva, qui signifie « grain de raisin ».
fr.wikipedia.org
Commence alors le travail d'extraction des polyphénols (tanins, anthocyanes) et autres éléments qualitatifs du raisin (polysaccharides etc.).
fr.wikipedia.org
Le vin blanc est élaboré à partir de raisins blancs (pellicule de couleur verte ou jaune) ou de raisins noirs à chair blanche.
fr.wikipedia.org
La pellicule du raisin contient également, dans ses couches plus profondes, des composés volatils.
fr.wikipedia.org
L'action du botrytis induit des arômes différents de ceux du raisin, liés à des réactions chimiques dans le grain.
fr.wikipedia.org
Au fil de la fermentation, les arômes du jus de raisin sucré s'estompent et celui du vin alcoolisé gagne progressivement.
fr.wikipedia.org
Le pinot noir est un raisin noir mais peut également être utilisé pour faire du vin rosé ou du vin blanc.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski