Traducciones de „remords“ en el diccionario francés » español

remords [ʀ(ə)mɔʀ] SUST. m (le plus souvent au pl)

remords

remordimientos m/pl

Ejemplos de uso para remords

bourrelé de remords

torturado, -a por los remordimientos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Saisi de remords, il part à son secours.

fr.wikipedia.org

Une fois calmé, il a des remords et s'excuse.

fr.wikipedia.org

Les personnes atteintes de ce trouble gagne la satisfaction par leur comportement antisocial et manquent de remords pour leurs actions.

fr.wikipedia.org

La réunion est tendue entre le jeune avocat, instruit et idéaliste, et son aîné, froid et sans remords.

fr.wikipedia.org

Prise de remords, elle vient rejoindre son amie, mais celle-ci a disparu.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, pris de remords après la transaction, révéla l'artifice au cardinal qui diminua fortement le prix d'achat.

fr.wikipedia.org

Quand ils découvrent la vérité, les deux se suicident en se jetant sur leurs épées, courbés par les remords d'avoir commis un inceste.

fr.wikipedia.org

Dan finit par se dénoncer lui-même à la police, pris de remords.

fr.wikipedia.org

Chacune de ses demandes fut rejetée pour son manque de remords vis-à-vis de ses victimes.

fr.wikipedia.org

Un cowboy prend part à l'enlèvement d'une jeune femme, puis, pris de remords, il contribue à son sauvetage.

fr.wikipedia.org