Traducciones de „représentant“ en el diccionario francés » español

représentant [ʀ(ə)pʀezɑ̃tɑ̃] SUST. m , représentante [-ɑ̃t] SUST. f

représentant

representante

représenter [-e]

représenter

presentar de nuevo

représenter POL JUR COMM

representar

représenter (signifier)

representar, significar

représenter (théâtre)

representar

se représenter qc

representarse, imaginarse a/c

se représenter POL

volver a presentarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les nombres figurés représentant les heptagones sont appelés nombres heptagonaux.

fr.wikipedia.org

À partir de 1611, est mentionnée une statue représentant un jeûneur.

fr.wikipedia.org

Celui représentant une serpe d'or est essentiel pour obtenir la branche de gui.

fr.wikipedia.org

Son curriculum vitæ comporte aussi divers jobs de serveur et de représentant qui étaient nécessaires pour le paiement de ses factures.

fr.wikipedia.org

L'épilogue trace le parallèle entre la vipère réelle du début de l'histoire et celle, symbolique, représentant sa propre mère.

fr.wikipedia.org

Le chevet est orné de modillons romans représentant des acrobates et des masques humains.

fr.wikipedia.org

Sur chaque tirage, non signé à la main, était toutefois apposé un timbre sec incolore d'authentification représentant une tête d'enfant échevelée.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement enverra une indemnité représentant la moitié de la perte évaluée.

fr.wikipedia.org

La cour comportait des obélisques et des monuments en pierre ornés de bas-relief représentant des jaguars, des caïmans, des faucons et diverses formes anthropomorphiques.

fr.wikipedia.org

L’autorité territoriale ou son représentant accuse réception par tout moyen de chaque candidature et vérifie leur recevabilité au regard de l’offre d’emploi.

fr.wikipedia.org