Traducciones de „satire“ en el diccionario francés » español

satire [satiʀ] SUST. f

satire

sátira f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il a laissé des poésies, principalement de odes et des satires, dirigées contre les grands du jour.

fr.wikipedia.org

Le conte philosophique utilise souvent la satire comme procédé littéraire.

fr.wikipedia.org

Des satires y foulent le raisin de leurs pieds tout en jouant de la musique.

fr.wikipedia.org

Nous constatons que l’auteur, défenseur d’un théâtre autonome, atteint l’effet de satire en mettant l’accent sur le procédé métathéâtral.

fr.wikipedia.org

La pièce est une satire de la vague puritaine britannique, attachée à la tempérance du temps.

fr.wikipedia.org

Les tchastouchki couvrent une vaste étendue de sujets, des simples traits d'humour aux satires politiques, incluant divers thèmes tels l'amour ou encore la propagande communiste.

fr.wikipedia.org

Turcaret est la satire la plus acerbe à la fois et la plus gaie qu’on ait jamais faite.

fr.wikipedia.org

Vu les vêtements portés, la satire semble plus cibler les universitaires et clercs que les paysans.

fr.wikipedia.org

Il veut ainsi faire une satire de la production en masse de l’imagerie visuelle de divertissement, qui est alors en plein essor.

fr.wikipedia.org

Il a composé des odes, des épîtres philosophiques et des satires.

fr.wikipedia.org