Traducciones de „social“ en el diccionario francés » español

social <mpl -aux> [sɔsjal] ADJ., sociale

social

social

raison sociale

razón f social

siège social

domicilio m (ou sede f) social, oficina f central

I . social-démocrate [sɔsjaldemɔkʀat] ADJ.

social-démocrate

socialdemócrata

II . social-démocrate [sɔsjaldemɔkʀat] SUST. m/f

social-démocrate

socialdemócrata m/f

Ejemplos de uso para social

statut social

posición f (ou status m) social

milieu social

medio social

siège social

domicilio m (ou sede f) social, oficina f central

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il se concentre sur les affaires sociales, l'emploi, l'asile politique et l'immigration.

fr.wikipedia.org

Des membres du parti fondèrent le fédération impériale contre la social-démocratie (de).

fr.wikipedia.org

La révision constitutionnelle acceptant partiellement ce principe a été adoptée en 1999, puis modifiée en 2008 afin d'introduire les responsabilités professionnelles et sociales.

fr.wikipedia.org

Ces groupes restent incompréhensible si on ne les « replace pas dans un contexte social et radicalement eschatologique ».

fr.wikipedia.org

Son écriture se singularise par le traitement tout en finesse qu'il imprime à l'évocation de problèmes sociaux et politiques controversés.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux autres personnages surnaturels, classés en trois catégories: les agents de contrôle social, les prédécesseurs et le sources de pouvoirs spéciaux.

fr.wikipedia.org

Au terme du blocage (5 ou 8 ans), la participation est intégralement exonérée d'impôt sur le revenu, d'impôt sur les plus-values et de cotisations sociales.

fr.wikipedia.org

Nous proposerons qu'ils n'aient droit à l'aide sociale que durant cinq ans de leur vie.

fr.wikipedia.org

Des tâches nouvelles, comme l'aide sociale ou l'urbanisme, ont fait leur apparition.

fr.wikipedia.org

Les précautions sont prises pour que soient minimisés les risques de « reproduction sociale ».

fr.wikipedia.org