Traducciones de „solide“ en el diccionario francés » español

I . solide [sɔlid] ADJ.

solide

sólido, -a

solide (tissu)

resistente, fuerte

solide (connaissances)

sólido, -a, profundo, -a

solide (personne)

fuerte

II . solide [sɔlid] SUST. m PHYS

solide

sólido m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On a une représentation de solide par opposition à une représentation de surfaces (les frontières de solides).

fr.wikipedia.org

Son art est souvent qualifié de solide et puissant.

fr.wikipedia.org

De passion en désillusion, tous deux vont alors apprendre à choisir entre la liberté qu'offre la jeunesse et l'engagement solide...

fr.wikipedia.org

Et pourtant, c'est avec lui qu'il prendra confiance, et deviendra le joueur solide d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Malgré la dureté parfois du monde du football, il s'y était forgé de solides amitiés, de celles qui survivent aux avanies de l'histoire.

fr.wikipedia.org

C'est typiquement un point d'un solide soumis à une pression hydrostatique ou lithosatique, et à une traction ou compression.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il est l'auteur d'un traité sur les ponts suspendus (1832), où il développe les lois régissant l'équilibre des solides élastiques.

fr.wikipedia.org

Les deux inventions sont liées aux moteurs à propergol solide.

fr.wikipedia.org

Bientôt les deux hommes nouent une solide amitié.

fr.wikipedia.org

L'eau de mer contient des particules solides boueuses et des particules vivantes animales ou végétales, ces éléments peuvent être toujours vivants lors du rejet.

fr.wikipedia.org