Traducciones de „tapissier“ en el diccionario francés » español

tapissier [-je] SUST. m , tapissière [-jɛʀ] SUST. f

tapissier

tapicero, -a m, f

tapissier

empapelador, -a m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les tapissiers, reproduisaient les nuances des toiles peintes.

fr.wikipedia.org

Vers 1800, les ateliers comptent environ 60 tapissiers et 18 apprentis, 2 métiers environ sont inactifs.

fr.wikipedia.org

Elle fut la maison de la corporation des tanneurs, puis celle des tapissiers, avant de devenir la maison de la corporation des brasseurs.

fr.wikipedia.org

La charge de tapissier et valet de chambre du roi revient de nouveau à l'aîné.

fr.wikipedia.org

Ce clou se positionne avec un ramponneau, ou marteau de tapissier.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas confondre avec les métiers tels que sellier maroquinier ou tapissier décorateur.

fr.wikipedia.org

Il eut, du moins, l’habileté de retenir à la manufacture les artistes tapissiers qui, payés en assignats, menaçaient de suspendre leurs travaux.

fr.wikipedia.org

En 1791, la manufacture compte encore 116 tapissiers et 18 apprentis, mais violemment attaquée par les révolutionnaires la manufacture a dû réduire ses dépenses.

fr.wikipedia.org

Les navigateurs avaient néanmoins à bord la parade classique contre l’assaut nocturne des indigènes : des tacks (semences de tapissier) répandues sur le pont.

fr.wikipedia.org

Le tapissier peut ainsi donner une forme homogène à l'assise du siège qu'il garnit, et la modeler pour qu'elle respecte le style du siège.

fr.wikipedia.org