Traducciones de „transfert“ en el diccionario francés » español

transfert [tʀɑ̃sfɛʀ] SUST. m

1. transfert (prisonnier, bureau):

transfert

traslado m

2. transfert:

transfert (virement, capital)

transferencia f

transfert (droits)

transferencia f

transfert (droits)

cesión f

transfert (sentiment)

transmisión f

transfert (comptabilité)

traspaso m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Du propane s’écoula du flexible de transfert une fois le chargement terminé.

fr.wikipedia.org

Il désire par ce transfert « changer de dimension ».

fr.wikipedia.org

Son utilisation supprime tout transfert de numéraire et résout le problème du change.

fr.wikipedia.org

En 1962, elle reçoit le transfert de l'administration du service de santé des troupes de marines.

fr.wikipedia.org

Le montant du transfert n'a pas été dévoilé.

fr.wikipedia.org

En 1817, l’arrêté du 24 février interdit le transfert matériel des espèces par voie postale à cause de problèmes récurrents d’insécurité.

fr.wikipedia.org

Le personnel a du mal à surmonter ce transfert à cause de la nouvelle organisation qu'impose cette usine moderne.

fr.wikipedia.org

J'ai participé à deux transferts aériens de subversifs (sic).

fr.wikipedia.org

Le transfert de pollen se produit pendant la pseudocopulation qui s'ensuit.

fr.wikipedia.org

Il peut, par exemple, fonctionner dans le sens inverse et renvoyer des protéines en cours de transfert vers le cytosol.

fr.wikipedia.org