Traducciones de „transposer“ en el diccionario francés » español

transposer [tʀɑ̃spoze]

transposer

transponer

transposer (idée)

adaptar

transposer MUS

transportar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Fe3 ce qui transposerait dans les variantes vues précédemment.

fr.wikipedia.org

Il apparait également que les histoires semblent transposer des moments vécus de l'auteur.

fr.wikipedia.org

La recherche d'un système juste (et donc, a priori, proportionnel) repose sur sa capacité à transposer efficacement les voix en sièges.

fr.wikipedia.org

Dans les exemples entremêlés se trouve le thème de l’amour du monde pastoral comiquement transposé dans le monde des bergers.

fr.wikipedia.org

Dans les temps anciens, les lois étaient mémorisées par un locuteur (le lögsögumad) et, elles ont commencé à être transposées par écrit vers 1200.

fr.wikipedia.org

Il existe des débats pour savoir dans quelle mesure ces règles peuvent être transposées et comment prendre en compte les spécificités nationales.

fr.wikipedia.org

Cette résolution encourage les États à adopter des législations nationales qui transposent et mettent en œuvre les traités internationaux.

fr.wikipedia.org

La seule version conforme au projet initial du réalisateur est la version transposée en numérique en 2010.

fr.wikipedia.org

En mathématiques, et plus précisément en algèbre linéaire, une matrice antisymétrique est une matrice carrée opposée à sa transposée.

fr.wikipedia.org

Bien que reposant principalement sur l'idée de standard, cette notion peut être transposée à d'autres secteurs d'activités.

fr.wikipedia.org