Traducciones de „vert“ en el diccionario francés » español

I . vert [vɛʀ] ADJ., verte [vɛʀt]

vert

verde

vert (fruit)

verde, inmaduro, -a

vert (vin)

agraz

vert (personne âgée) fig

vigoroso, -a, lozano, -a

vert (propos)

verde

langue verte

germanía f

langue verte

jerga f

en voir de vertes et de pas mûres fam

pasarlas moradas

II . vert [vɛʀ]

l'Europe verte

la Europa verde

III . vert [vɛʀ] SUST. m

vert

verde m

les vert, vertes POL

los verdes m/pl

vert-de-gris [vɛʀdəgʀi] SUST. m

vert-de-gris

verdín, cardenillo

Ejemplos de uso para vert

vert clair

verde m claro

feu vert

luz f verde a fig

tapis vert (table de jeu)

tapete m verde

les vert, vertes POL

los verdes m/pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On y retrouve entre autres le ouaouaron, la grenouille verte, le triton vert, la couleuvre d'eau et la tortue des bois et la tortue peinte.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles, fleurs et fruits tombent et s'accumulent au sol, en constituant une litière, et servent d'engrais vert.

fr.wikipedia.org

Réaménagé en espace vert en 2010, il est inauguré au printemps 2011.

fr.wikipedia.org

L'infusion ainsi obtenue est d'une couleur vert pale ou dorée.

fr.wikipedia.org

De nombreuses sculptures en bronze sont également présentes en divers points de l'espace vert.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont de couleur marron à reflets bleu vert metallisé.

fr.wikipedia.org

Pour les verts, la paix et l'écologie sont indissociablement liées.

fr.wikipedia.org

Une fleur unique vert-jaunâtre se dresse sur le verticille qui deviendra un fruit unique.

fr.wikipedia.org

Aux élections générales de 2006, les verts provinciaux ont un candidat dans chacune des 52 circonscriptions de la province et ils obtiennent 2,33% des voix.

fr.wikipedia.org

Un phare à lanterne verte situé à tribord marque l’entrée du port.

fr.wikipedia.org