échancré v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za échancré v slovarju francoščina»angleščina

I.échancré (échancrée) [eʃɑ̃kʀe] GLAG. del. Pf.

échancré → échancrer

II.échancré (échancrée) [eʃɑ̃kʀe] PRID.

1. échancré (en couture):

échancré (échancrée) robe

low-cut

échancré (échancrée) culotte, maillot

cut high on the thigh après samost.

trop/pas assez échancré emmanchure

cut too wide/too tight après samost.

2. échancré (ouvert):

échancré (échancrée) chemise

open-necked

3. échancré:

échancré (échancrée) côte

indented

échancré (échancrée) feuille

jagged

glej tudi échancrer

échancrer [eʃɑ̃kʀe] GLAG. preh. glag.

1. échancrer (découper):

échancrer encolure, emmanchure

cut away

échancrer une robe sur le devant/sous les bras

to cut a dress low at the front/under the arms

2. échancrer (creuser) mer:

échancrer côte

to indent

échancrer [eʃɑ̃kʀe] GLAG. preh. glag.

1. échancrer (découper):

échancrer encolure, emmanchure

cut away

échancrer une robe sur le devant/sous les bras

to cut a dress low at the front/under the arms

2. échancrer (creuser) mer:

échancrer côte

to indent

Prevodi za échancré v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

high-cut briefs, swimsuit

échancré

scantily cut

très échancré

échancré v slovarju PONS

Prevodi za échancré v slovarju francoščina»angleščina

échancré(e) [eʃɑ̃kʀe] PRID.

échancré robe:

échancré(e)

with a low neckline

Prevodi za échancré v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

open-necked blouse, dress

échancré(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Son noyau est échancré, et son cytoplasme contient des granules azurophiles.

fr.wikipedia.org

Tous les modules sont évidés et échancrés, se terminant par des fourches aux pointes acérées.

fr.wikipedia.org

Les fleurs centrales sont régulières avec de petits pétales échancrés, bifides, courbés vers l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Il fait référence aux cinq pétales échancrés qui donnent à la corolle l'aspect d'une étoile à dix rayons.

fr.wikipedia.org

Chacune des baies se trouve subdivisée en deux étroites arcades en plein cintre par trois colonnettes à chapiteau supportant un tympan appareillé et doublement échancré.

fr.wikipedia.org

À l’est, la tour carrée en avant-corps est percée d’un haut portail aux linteau échancré et montants appareillés à refends.

fr.wikipedia.org

Le mâle présente lui aussi une assez longue corne ; la femelle une courte lame verticale à sommet échancré.

fr.wikipedia.org

Tête engagée dans le prothorax qui est fortement échancré à l'avant.

fr.wikipedia.org

Les fleurs en forme d’étoile sont constituées d’une corolle tubulée formée de pétales échancrés.

fr.wikipedia.org

Le limbe est obtus ou échancré au sommet à pétiole court.

fr.wikipedia.org